Письмо Бориса Телишевского Якову Телишевскому (2.2.1944)
Москва, 6/II-44 г.
Дорогой Яша, получили мы от тебя в начале января письмо с поздравлениями новогодними. Прими от нас также наилучшие пожелания. Думаю, что самое счастливое, что должно совершиться, это твое возвращение в семью и переход к мирному труду.
Дочь у тебя прекрасная, красивая, развитая девочка, застенчивая. В доме культ отца. Все, что связано с отцом, – свято. Дочь этот культ восприняла. Ты можешь быть счастлив в ожидании торжественного дня, когда ты увидишь своих близких. Фаня, твоя жена, энергичный, деловой человек, который смог хорошо обеспечить твою дочь и мать в это трудное время.
О моем несчастье ты, вероятно, знаешь. От рук убийц-немцев в Харькове погибли Ида и ее дорогие дети Руфь и Яша. Их ты знал. Мама умерла в Харькове от болезни. Так что, как видишь, война меня больно ударила.
Благодарю день и ночь судьбу за то, что Злата с Ирочкой приехали ко мне. Это в полном смысле подвиг Златы. Дочь моя растет, как говорится, «не по дням, а по часам», хорошо развивается. Только некому, кроме меня с Златой, любоваться и радоваться этим дорогим для нас созданием. Ни моя мать, ни сестра не дожили до этого счастливого для меня времени, когда я могу воспитывать собственную дочь. Очевидно, счастье никогда не бывает полным.
Бася бывает у нас регулярно и вместе с нами балует Ирочку. Бася очень постарела, но держится бодро.
Всего тебе хорошего. Хочу верить, что в этом году увидимся в Москве.
Твой Б. Телишевский